Legal notice
Legal information about the projetneurocare.com website and its publisher.
Last updated: 8 October 2026
This translation is provided for convenience. The French version is the legally binding one.
1. Publisher of the website
This website, available at projetneurocare.com, is published by:
Association NEUROCARE, a non-profit association under Alsace-Moselle local law, governed by Articles 21 to 79-IV of the local Civil Code, entered on 18 February 2026 in the register of associations of the Illkirch-Graffenstaden local court (Tribunal de proximité) under no. AMALIA A2026ILL000019.Registered office: 5 rue de la Seine, 67115 Plobsheim, France.
SIREN: 102 028 404 · SIRET (head office): 102 028 404 00014.
APE/NAF code: 94.99Z (other organisations operating on voluntary membership).
Association belonging to the social and solidarity economy (ESS).
E-mail address: contact@olyena.fr.
2. Publication director
The publication director is Jacky Bantzé, President of the NEUROCARE association.
3. Hosting
The website is hosted by:
Infomaniak Network SARue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Geneva), Switzerland.
Phone: +41 22 820 35 44 · www.infomaniak.com
4. Intellectual property
All content on the website (texts, illustrations, logos, the “NeuroCare” and “Olyena” trademarks, graphic elements, structure and code) is protected by intellectual property law. Unless otherwise stated, this content is the exclusive property of the NeuroCare association or its partners.
Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation, in whole or in part, of these elements, by any means and on any medium, is prohibited without the prior written permission of the NeuroCare association. Any unauthorised use may constitute infringement under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
5. Personal data
The website may collect personal data (contact form, membership and donations via HelloAsso). How data is processed, your rights and our commitments are detailed in our privacy policy.
6. Cookies
The website does not set any advertising or audience-measurement cookies. A technical session cookie is used only on the Contact page to protect the form against abuse; it expires when you close your browser. Your choice of an easy-reading font, if any, is stored locally in your browser. Third-party services you choose to use (HelloAsso forms, YouTube video) may set their own cookies. To learn more, see the privacy policy.
7. Hyperlinks
The website may contain links to third-party sites (for example HelloAsso for membership and donations, or social networks). The NeuroCare association has no control over these sites and accepts no responsibility for their content or for any use made of them.
8. Liability
The information published on the website is provided for information purposes only. The NeuroCare association strives to keep it accurate and up to date, but cannot guarantee that it is free from errors or omissions. Health-related content is in no way medical advice and does not replace a consultation with a health professional.
9. Credits
- Photograph of the team at Hacking Health Camp 2025: © leamariette.fr.
- Fonts: Nunito Sans (SIL Open Font License 1.1) and Luciole (Creative Commons BY 4.0 licence, Laurent Bourcellier and Jonathan Perez), hosted on this site.
10. Governing law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable settlement, the competent French courts shall have jurisdiction.
11. Contact
For any question about the website or this legal notice, you can write to us at contact@olyena.fr or via our contact page.